After Gene breaks his favorite, extremely rare '70s era Christmas record, Tina and Louise join him in the search for another copy. Meanwhile, Teddy wants to do a neighborhood Secret Santa with Bob and Linda.
Después de que Gene rompe su disco navideño favorito y extremadamente raro de los 70, Tina y Louise se unen a él en la búsqueda de otra copia. Mientras tanto, Teddy quiere hacer un Papá Noel Secreto del vecindario con Bob y Linda.
Après que Gene a cassé son disque favori et quasiment introuvable de classiques de Noël des années 70, Tina et Louise l'aident dans sa quête d'une autre copie. Pendant ce temps, Teddy veut organiser un échange de cadeaux-surprises avec les voisins du quartier.
Gene toimii DJ:nä ja soittelee joulumusiikkia perheellensä. Hän kokee suuren järkytyksen, kun hänen lempilevynsä menee vahingossa rikki. Teddy ehdottaa Bobille ja Lindalle joululahjarinkiä.
Nachdem Gene seine äußerst seltene Lieblings-Weihnachtsplatte aus den 70er Jahren kaputt gemacht hat, tun sich Tina und Louise mit ihm zusammen und suchen nach einem anderen Exemplar. Unterdessen will Teddy mit Bob und Linda in der Nachbarschaft eine Wichtelrunde organisieren.
I ragazzi hanno una missione di Natale.
