In New Mexico, a shoplifter unexpectedly fires at an officer before going on the run; in Michigan, the family of a shooter pleads with him to give up; a traffic stop in Arizona escalates when the suspects steal an ambulance.