I camminatori raggiungono il Monastero di San Magno dove Don Francesco, un prete fuori dagli schemi, li invita a riflettere sulla parola "perdono". Kekko si sente chiamato in causa e racconta le violenze subite dal padre sin da bambino. Anche Alessandro comincia ad aprirsi agli altri e tra lui e Maria nasce del tenero. Superati anche i Monti Aurunci e raggiunta la Campania, il gruppo è ospitato da Simmaco che coltiva le terre espropriate alla camorra.