BoJack und Princess Carolyn helfen einer Bedienung des Elefante, einen Restaurantkritiker zu beeindrucken. Der Abend hält tiefgründige Erkenntnisse bereit.
BoJack meets Princess Carolyn at Elefante, leading to a night of soul-searching as they help the staff impress a food critic.
BoJack tapaa Princess Carolynin Elefantessa. He ajautuvat henkiseen kriisiin auttaessaan Elefanten henkilökuntaa tekemään vaikutuksen ravintolakriitikkoon.
BoJack et Princess Carolyn se retrouvent à Elefante où leur entière relation est remise en question.
בוג'ק פוגש בפרינסס קרולין במסעדה אלפנטה, והם נסחפים לערב של חשבון נפש, תוך שהם עוזרים לצוות המסעדה להרשים מבקר מסעדות.
BoJack incontra Princess Carolyn all'Elefante e i due trascorrono una serata riflessiva, aiutando allo stesso tempo il personale a far colpo su un critico gastronomico.
BoJack spotyka się z Princess Carolyn w Elefante. Pomagają obsłudze zdobyć uznanie krytyka kulinarnego, co kończy się wieczorem pod znakiem rozmyślań nad sensem życia.
BoJack encontra Princesa Carolyn no Elefante, levando a um serão de reflexão e contemplação enquanto ajudam a impressionar um crítico gastronómico.
BoJack y Princess Carolyn se reúnen en Elefante. Durante una velada trascendental para ambos, ayudarán a los camareros a impresionar a una crítica hostelera.
BoJack träffar Princess Carolyn på Elefante, vilket resulterar i en kväll i självrannsakningens tecken när de hjälper personalen att imponera på en matrecensent.
БоДжек сообщает Принцессе Кэролин, что она больше не его агент. А ещё в ресторан БоДжека наведался критик.
BoJack encontra Princesa Carolyn no Elefante, embarcando em uma noite de reflexões enquanto tentam impressionar um crítico gastronômico.
