His assets seized by the Spanish, Simón arrives penniless in Cartagena and joins the New Granada Army. A royalist soldier tries to seduce Manuelita.
Los españoles confiscan los bienes de Simón, quien llega pobre a Cartagena y se une al ejército de la Nueva Granada. Un soldado realista intenta seducir a Manuelita.
