In Quito, Manuelita nurses injured soldiers while hiding her parents. When Simón arrives to a hero's welcome, she tosses a wreath to catch his eye.
En Quito, Manuelita atiende a los soldados heridos mientras esconde a sus padres. En la bienvenida triunfal de Simón, ella le tira un ramo para que la mire.
