To secretly join Simón in Guayaquil, Manuelita tells Dr. Thorne she's going to Lima. When the counterfeit money scheme fails, Santander issues a decree.
Para visitar secretamente a Simón en Guayaquil, Manuelita le dice al doctor Thorne que irá a Lima. Cuando falla el plan de las monedas falsas, Santander dicta un decreto.
