Dělníci v lisovně papíru objeví mezi kartony slisované ženské tělo. Oběť, která zemřela ještě před slisováním, měla chirurgicky zkrácený prst na noze. Jako svou práci rozpozná zákrok doktor Marcus Scheer. Pacientka se jmenovala Muriel, měla se vdávat a podstoupila operaci, aby se vešla do vybraných střevíčků. Její snoubenec Mike vypoví, že neví, co se mohlo stát, s Muriel se milovali. Na lepence krabice je název klubu Champagne. Ve vlasech zavražděné je štěrk, na oblečení skvrny od glycerinu, na lebce fraktura a otisk pneumatiky od SUV a v těle špendlík. Muriel si pravděpodobně před smrtí zkoušela svatební šaty. Majitelka salonu Lucia Bartolomiová si na Muriel vzpomíná, protože se prý nepohodla se stylistkou Anyou Pertelovou, která ji udeřila. Anya nemá alibi. V klubu Champagne vzduchem poletují bublinky glycerinu. Tamní barman prohlásí, že tam Muriel byla s nějakým mužem. Doktorka Brennanová s agentem Boothem objeví na zadním dvorku pokrytém štěrkem Murielin mobil. Když Angela mobil zprovozní, právě na něj někdo volá. Na displeji se objeví fotografie Jacka Hodginse...
Eine weibliche Leiche wird - gepresst zwischen Altpapier - in einer Recyclinganlage gefunden. Das Team des Jeffersonian soll nun die Identität der Frau herausfinden. Deren Ermittlungen ergeben, dass die Frau - obwohl sie kurz vor ihrer Hochzeit stand - noch recht reges Mitglied einer Single-Börse war.
Booth and Brennan are called when an image of the Virgin Mary is found in a bale of compressed cardboard.
Tiimi tutkii pahvikasasta löytyneen nuoren naisen jäännöksiä. Booth ja Brennan hahmottavat vainajan viimeisimmät vaiheet ja saavat selville, että hänellä oli valonarka suhde.
Booth et Brennan enquêtent sur le meurtre d'une future mariée dont le corps a été retrouvé compacté dans une usine de recyclage. Au cours de l'investigation, ils croisent la fiancée du docteur Sweets, en plein essayage de robe de mariée et en compagnie d'un autre homme...
Un corpo femminile viene rinvenuto in un centro di riciclaggio e la squadra del Jeffersionian viene chiamata ad indagare. Nel frattempo Booth e Brennan si imbattono nella ragazza di Sweets che si trova in un negozio di abiti nuziali con un altro uomo.
Тело девушки, которая на днях собиралась выйти замуж и при этом ходила на свидания через службу знакомств, найдено в картоне.
Una mujer que preparaba su boda aparece muerta entre unos cartones. Las primeras investigaciones llevan a Booth y Brennan a una empresa de organización de bodas donde la víctima había tenido una pelea con una de las empleadas. Allí, la pareja descubre a la novia de Sweets probándose un vestido de novia con otro hombre.
Egy szelektív hulladékot gyűjtő telepen fiatal nő összepréselt holttestére bukkannak a bálák között. Booth és Brennan kideríti, hogy Muriel egy randivonalon próbált ismerkedni, annak ellenére, hogy már volt vőlegénye.
Et kvindelig opdages på et genbrugscenter i en stak sammenpresset pap, og Jeffersonian-teamet tilkaldes. Booth og Brennan møder Sweets' kæreste i en brudebutik – men hun er der med en anden mand.
