Kůstka si udělá těhotenský test a zjistí, že čeká druhé dítě. Požádá však Bootha, aby zprávu o tom, že čekají přírůstek do rodiny, nikde nerozhlašoval. Angela však podle chování její těhotenství pozná. Tým je povolán k případu v drtičce nalezených ostatků muže. Analýza kostí ukáže, že se jednalo o stěhováka Jeffa Dovera. Aubrey zjistí, že Jeff měl špatné vztahy se svým kolegou Dustinem Westem, který mu půjčil peníze a Jeff je prohrál v pokeru. Dustin však agentům řekne, že večer před vraždou mu Jeff poslal zprávu, kde zmiňoval, že v pokeru vyhrál 28 tisíc dolarů. Booth přijde s plánem, že se infiltruje do pokerového doupěte a najde mezi hráči vraha. Kůstka i Aubrey však mají z tohoto plánu obavy, protože Booth byl v minulosti závislý na hazardu. Boothovi se však mezi pokerové hráče skutečně podaří dostat. Všimne si, že u stolu je kamera, která hráčům umožňuje prohlédnout si předchozí hry. Díky Boothovi pak přes kamery Angela určí totožnost jednotlivých pokerových hráčů. Zjistí, že jeden z nich, Nate Crowe, vlastní baseballovou pálku ze dřeva, které se našlo v Jeffových ostatcích. Nate Jeffa zabil, protože kvůli němu prohrál spoustu peněz. Booth Natea zatkne, ale sklony k závislosti se v něm znovu probudí.
In einer Recyclinganlage werden menschliche Überreste gefunden. Die Ermittlungen des Teams rund um Dr. Temperance Brennan ergeben, dass das Opfer zunächst getötet und anschließend in der Zerkleinerungsanlage entsorgt wurde.
When the remains of a high-stakes gambler are found in an industrial shredder, Booth risks relapsing into his gambling addiction as he and Brennan delve into the world of underground poker. Meanwhile, Hodgins invents a new product related to the lab, and Brennan and Booth find out some exciting news.
Teollisuussilppurista löytyy uhkapelurin ruumis. Booth soluttautuu peliporukkaan, mikä huolestuttaa Brennania ja Aubreyta. Brennan tekee raskaustestin.
L'équipe enquête sur un corps trouvé dans une déchetterie industrielle. La victime, un homme d'une trentaine d'années, était employée sur le site et tout porte à croire quelle a été assassinée. Sa responsable révèle à James qu'il avait eu récemment une altercation avec un de ses collègues. Parallèlement, Booth et Bones apprennent une nouvelle qui les réjouissent.
שרידיו של מהמר כפייתי נמצאים במגרסה, ועברו ההתמכרותי של בות' צץ ועולה במסגרת החקירה.
Egy profi pókerjátékos holtteste kerül elő egy ipari aprítógépből. Bár nehéz megkülönböztetni a gép okozta sérüléseket a halált okozó sérülésektől, Bonesék mégis megállapítják, hogy az áldozatot agyonverték. Innen már csak egy ugrás az indíték, ami egy hatalmas összegű nyeremény. Booth beépül a játékosok közé, hogy kiderítse, ki a gyilkos, ami leginkább függősége miatt veszélyes.
Mentre Bones e Booth scoprono che avranno un altro figlio, un cadavere viene ritrovato in un tritatutto. L'uomo giocava a poker e, per prendere l'assassino, Booth decide di partecipare ad una partita, nonostante il parere contrario di Bones e Audrey. Il ritorno al gioco d'azzardo creerà dei problemi a Booth. Hodgins ha un'idea geniale per una nuova invenzione. Prima TV Italia 24 marzo 2016
Wanneer de resten van een grote gokker worden gevonden in een industriële shredder, riskeert Booth om weer terug te vallen in zijn oude gokverslaving, als hij en Brennan zich onderdelven in de wereld van ondergrond poker. Brennan en Booth krijgen nog spannend nieuws te horen.
В механическом измельчителе были найдены останки известного в узких кругах картежника. Буту и Бреннан предстоит поработать под прикрытием в тайном клубе любителей покера. Ходжинсу удается создать новое уникальное устройство для лаборатории, а Бут рискует пристраститься к азартным играм.
Resterne af en hasardspiller findes i en industriel makulator, og Booth risikerer at falde tilbage i sin spilleafhængighed, når han og Brennan dykker ned i undergrundspokerens fristende verden.
