Otto John gibt Toni den Auftrag herauszufinden, wer "Scipio" finanziell unterstützt. Im Büro ihres Vaters wird sie fündig und stößt auf dubiose Zahlungen.
Otto John atribui a Toni a tarefa de descobrir quem apoia financeiramente "Scipio". Ela encontra o que procura no escritório do pai ao descobrir documentos que comprovam pagamentos duvidosos. Quando camiões são carregados com misteriosas caixas no quintal, Toni fica à espreita. Assim que encontra uma oportunidade, salta para dentro de um dos camiões.
