Patrik får ta konsekvenserna av incidenten i skolan och det faktum att klippet från klassrummet har blivit viralt. Martin och Sima tvingas flytta hem till Bigge och Danny medan lägenheten saneras. Katjas mamma Louise söker kontakt med sin dotter och verkar inte riktigt vara sig själv. Katja vet inte hur hon ska hantera situationen.
Patrik has to deal with the consequences of the incident at school and the fact that the clip from the classroom has gone viral. Martin and Sima are forced to move home to Bigge and Danny while the apartment is cleaned up. Katja's mother Louise seeks contact with her daughter and does not really seem to be herself. Katja does not know how to handle the situation.
Pendant que Patrik gère les conséquences de l'incident survenu en classe, Martin s'efforce de trouver une solution à son problème d'assurance.
Patrik leidet unter den Folgen des Vorfalls im Klassenzimmer, und Martin versucht, eine Lösung für sein Versicherungsproblem zu finden.
