Logger Vick has fulfilled his quota ahead of schedule, which wins him several days off from work. Vick decides to take a vacation on the beach. Warren, the squirrel, overhears this plan when he's stealing chips from Vick's house. He comes back to the bears and informs them of the news. Hungry for the snacks Vick brings with him, the bear brothers follow Vick to the beach.
