At the Dorohusk border, a sniffer dog spoils a couple’s birthday celebrations. Plus, customs officers search a vintage motorcycle for hidden contraband.
Polnische Grenzschützer:innen kontrollieren im Hafen von Danzig ein Containerschiff aus Südamerika. Der Ozeanriese hat Bananen und Ananas geladen. Aber die Beamt:innen konzentrieren sich nicht nur auf die Fracht. Oberinspektor Janusz und seine Arbeitskolleg:innen nehmen auch den Maschinenraum und die Kabinen der Besatzung ins Visier. Dort halten die Zöllner:innen nach Tabakwaren und Drogen Ausschau. Mitarbeiter:innen der Zoll- und Finanzbehörde in Warschau führen unterdessen auf dem Gelände eines Einkaufszentrums Vollstreckungsmaßnahmen durch.