Kazimierz and Aneta are very meticulous when checking a tour bus in Medyka, because the driver of the vehicle has already been caught smuggling several times. Did the man hide illegal goods in his vehicle again? Meanwhile, employees of the tax authorities are supposed to enforce a tax payment of 5,200 euros that is due in a trading center. And in Dorohusk, a family with a cat wants to cross the border. But before the animal enters the EU, the officials check whether all the necessary tests are available.
Kazimierz und Aneta nehmen es bei der Kontrolle eines Reisebusses in Medyka sehr genau, denn der Fahrer des Vehikels wurde bereits mehrfach beim Schmuggeln erwischt. Hat der Mann wieder illegale Waren in seinem Fahrzeug versteckt? Mitarbeiter:innen der Finanzbehörde sollen unterdessen in einem Handelszentrum eine fällige Steuerzahlung in Höhe von 5200 Euro durchsetzen. Und in Dorohusk möchte eine Familie mit einer Katze die Grenze passieren. Aber bevor das Tier in die EU einreist, prüfen die Beamt:innen, ob alle erforderlichen Untersuchungen vorliegen.
