Die Beamten nehmen einen Pick-up-Truck genauer unter die Lupe. Es handelt sich dabei eigentlich um eine Routinekontrolle aber im Inneren des Wagens finden sie jede Menge illegaler Substanzen. Außerdem soll ein Verbrecher an das mexikanische Militär übergeben werden. Die Ermittler überlegen sich dafür eine geeignete Transportroute. (Text: ProSieben MAXX)