Officers hunt for a fugitive. A Dutch cook headed to Vegas gets grilled in Detroit. X-rays reveal a significant cargo problem in Port Huron.
Les agents poursuivent un fugitif. Un chef hollandais en route pour Vegas est interrogé à Détroit. À Port Huron, les rayons X lèvent le voile sur un chargement obscur.
