Die Söhne des ermordeten Anwalts Laakkonen suchen Inspektor Sorjonen zu Hause auf. Er soll ihre vermisste Mutter und Schwester finden. Die Spur führt ihn nach Russland.
Lakimies Laakkosen pojat Valdek ja Nikolai tulevat Sorjosten kotiin ja pyytävät, että Kari etsisi heidän kadonneen äitinsä ja tytärpuolensa. Vanha tapaus avataan uudestaan, kun jäljet johtavat takaisin Venäjälle.
I figli di Seppo Laakkonen, un avvocato assassinato, si presentano a casa Sorjonen. Una richiesta d'aiuto si trasforma presto in una situazione con degli ostaggi.
Als de zonen van de vermoorde advocaat Seppo Laakkonen thuis bij de Sorjonens langskomen, verandert een vraag om hulp al gauw in een gijzeling.
Los hijos del abogado Laakkonen, Valdek y Nikolai, vienen a la casa de Sorjosten y le piden a Kari que busque a su madre e hija desaparecidas. El caso anterior se reabrirá cuando los rastros conduzcan a Rusia.
