Ein neuer Fall für Jonathan (Jason Schwartzman): Der verheirate Mr. Eaton hat über eine Kleinanzeige eine Frau kennengelernt, die behauptete, ebenfalls verheiratet zu sein. Doch sie entpuppte sich als Betrügerin und droht nun eine Video von ihrem gemeinsamen Techtelmechtel an Frau Eaton zu schicken, wenn sie kein Geld bekommt.
Jonathan is enlisted to retrieve a sex tape that a female escort is using to extort money from a married New Jersey man. With Ray and George in tow, Jonathan ends up in a motel room with the escort, who attempts to blackmail him as well. Can the very stoned Ray and George save Jonathan's neck before the woman's enraged brother breaks it?
Jonathan virittää ansan naiselle, joka kiristää ukkomiehiä. George ja Ray haluavat tulla keikalle apuvoimiksi, mutta muut houkutukset käyvät liian suureksi.
Un homme marié du New Jersey engage Jonathan pour récupérer la cassette vidéo de ses ébats avec une escort girl qui le fait chanter pour lui soutirer de l'argent. Ray et Georges réservent une chambre d'hôtel pour que Jonathan puisse rencontrer l'escort girl.
Un uomo sposato del New Jersey assume Jonathan per recuperare un video ricattatorio che un'accompagnatrice sta usando per spillargli quattrini. Ray e George si accodano a Jonathan per recarsi al motel dove la donna incontra i suoi clienti.
Джонатан получает задание найти и уничтожить кассету, с помощью которой проститутка шантажировала замужнего клиента. Вместе с Реем и Джорджем на хвосте, Джонатан вызывает эту девушку в мотель. Однако в дело вмешивается ее брат.
Jonathan es contratado para recuperar un video sexual que una mujer está utilizando para chantajear a un hombre casado de Nueva Jersey. Con Ray y George en el remolque, Jonathan termina en una habitación de motel con la mujer, que intenta chantajearlo también.
Jonathan anlitas för att få tag i en sexvideo som en kvinnlig eskort använder för att pressa en gift man i New Jersey på pengar. Tillsammans med Ray och George hamnar Jonathan på ett motellrum med eskorten, som försöker utpressa honom också. Hinner de väldigt påtända Ray och George rädda Jonathan innan det brister för kvinnans ursinnige bror?
