Urashiki ist nun auch in der Vergangenheit angekommen und greift mit seiner Angelrute direkt Naruto an, um den Neunschwänzigen zu extrahieren. Jedoch scheitert er bei dem Versuch ...
Urashiki appears to steal the chakra of Nine Tails from Naruto, but his attempt is unsuccessful. In order to save Naruto, Boruto, Sasuke and Jiraiya pursue Urashiki. Jiraiya then notices that the malevolent Nine Tails Chakra has started filling the air.
Arrivé à son tour dans le passé, Urashiki échoue à extraire de Naruto le chakra de Kyûbi, et opte finalement pour le kidnapping. Avant de s’éclipser, il prend soin d’enfermer Boruto, Sasuke et Jiraya sous une voûte de rochers.
Urashiki sembra rubare il chakra delle Nove Code a Naruto, ma il suo tentativo non ha successo. Per salvare Naruto, Boruto, Sasuke e Jiraiya inseguono Urashiki. Jiraiya nota poi che il malevolo Chakra delle Nove Code ha iniziato a riempire l'aria.
ナルトが秘める“九尾”のチャクラを奪うため、ついにウラシキが少年のナルトの前に現れた。ところがなぜかチャクラを奪い取れず、ウラシキはやむをえずナルトを連れ去る。ナルトを救出するため自来也とともにウラシキを追うボルトとサスケだが、その途中サスケと自来也は、悪意に満ちた九尾のチャクラがあふれ始めたことに気付く。そして、たどり着いた場所でボルトは、禍々しく恐ろしいものを目にすることになる――。
Urashiki finalmente aparece! Agora, Boruto e Sasuke precisam fazer de tudo para proteger Naruto...
Urashiki ataca a Naruto para extraerle el chakra del Kyuubi, pero Boruto se interpondrá en su camino, aunque...
Urashiki se taky zjeví v minulosti a chce si Naruta vysát. Ale je v tom háček, s Narutem to tak jednoduché není...
Urashiki finalmente aparece! Agora, Boruto e Sasuke precisam fazer de tudo para proteger Naruto...
