サラダを隊長に今後は、ボルト、ミツキの３人で任務を行うことになった第七班。木ノ葉丸（このはまる）がいない任務になることに少しの寂しさを感じる３人だが、そんな中、木ノ葉丸とともに任務に出ていたミライが瀕死の状態で里に戻って来る。簡単なものであったはずの今回の任務だったが、意識を取り戻したミライから当初の予定とは状況が変わったことが報告され、急遽木ノ葉丸のもとに援軍を送ることが決まる。その援軍に名乗りを上げたのは第七班だった。
Promue chûnin, Sarada va prendre le commandement de l’équipe 7. Boruto souhaite fêter l’événement avec Konoha-Maru, mais celui-ci a accepté une mission de protection loin du village.
Team 7, with Sarada as captain, are assigned a mission. Mirai, who was on a mission with Konohamaru, returns to the village critically injured. The mission was supposed to be simple, but Mirai reports that the situation has changed drastically. It’s decided that reinforcements will be sent and Team 7 volunteers to go.
Após Sarada ser aprovada no exame Chunin, ela está se preparando para se tornar a capitã do time 7... Mas parece que os integrantes do time não estão preparados para dar adeus a Konohamaru.
Após Sarada ser aprovada no exame Chunin, ela está se preparando para se tornar a capitã do time 7... Mas parece que os integrantes do time não estão preparados para dar adeus a Konohamaru.
Alla Squadra 7, con Sarada come capitano, viene assegnata una missione. Mirai, che era in missione con Konohamaru, torna al villaggio gravemente ferito. La missione doveva essere semplice, ma Mirai riferisce che la situazione è cambiata drasticamente. Si decide che verranno inviati rinforzi e che i volontari del Team 7 se ne andranno.
Al equipo 7, con Sarada como capitán, se le asigna una misión. Mirai, que estaba en una misión con Konohamaru, regresa a la aldea gravemente herida. Se suponía que la misión era simple, pero Mirai informa que la situación ha cambiado drásticamente. Se decidió que se enviarán refuerzos y los del Equipo 7 se ofrecieron para ir.
Saradas offizielle Zeremonie zur Chunin-Beförderung steht kurz bevor. Team 7 ist traurig darüber, dass Konohamaru nicht mehr ihr Kommandant sein wird. Wie wird sich Sarada als neue Kommandantin von Team 7 behaupten?
