Gründungspartner Edwin Poole kehrt angeblich geheilt aus der Psychiatrie in die Kanzlei zurück. Seine Kanzlei-Partner erkennen jedoch schon bald, dass seine Heilung alles andere als vollkommen ist: Er will sofort spektakuläre Prozesse führen und rekrutiert den übergewichtigen Computertechniker Phil Mickle als Mandanten. In seinem Namen will Poole nun einen der größten Lebensmittelkonzerne der USA verklagen, weil dessen Mini-Törtchen angeblich für Phils Diabetes verantwortlich sind. Shirley versucht zu retten, was zu retten ist, indem sie das Angebot macht, die Klage zurückzuziehen. Dabei tritt die gegnerische Anwältin Vivian Marino ihr gegenüber jedoch so arrogant auf, dass Shirley beschließt, ihr eins auszuwischen - und zwar vor Gericht.
Name partner Edwin Poole returns from a mental institution to Crane, Poole and Schmidt, ready to jump back in, but Shirley has reservations when he decides to sue a candy company. An A.D.A. with a grudge against Alan brings charges, accusing him of advising his client to flee when a guilty verdict was inevitable. Meanwhile, Brad and Denise decide where to take their relationship.
Edwin Poole, un des associés du Cabinet «Crane, Poole et Schmidt» reprend le travail après un séjour en hôpital psychiatrique. Mais Shirley a de gros doutes sur sa capacité à reprendre ses fonctions lorsque Edwin décide d'attaquer le plus gros groupe alimentaire...
Visszatér a céghez Edwin Poole, aki idegösszeroppanást kapott. Azonban még nem teljesen egészséges, amit első tetteivel is bizonyít. Alant pedig régi haragosa bepereli egy korábbi védence, a gyilkossági kísérlettel vádolt Mr. Mkeba megszöktetéséért.
