Nach den Ausschreitungen an der Winslow High wird Guber in mehreren Fernsehberichten bloßgestellt, und Schulrätin Elizabeth Vasquez erwägt bereits, den Konrektor zu suspendieren. Harper versucht alles, um das zu verhindern, denn aufgrund der Personalknappheit kann er es sich einfach nicht leisten, einen weiteren Lehrer zu verlieren. Außerdem sieht er sich gezwungen, als Rektor die volle Verantwortung für den Vorfall zu übernehmen.
Der Streit zwischen Hanson und Marla ist inzwischen derart eskaliert, dass Hanson Beschwerde gegen seine Kollegin einreicht. Harper nimmt Marla ins Gebet und rät ihr, dafür zu sorgen, dass Hanson die Beschwerde zurückzieht - hinterher könne sie ihn gerne auf dem Parkplatz K.O. schlagen. Marla nimmt diesen Vorschlag an und nähert sich Hanson auf leidenschaftliche Weise, woraufhin dieser sich unsterblich in sie verliebt und seine Beschwerde zurücknimmt. Bevor Marla auf dem Parkplatz jedoch ihre Rachegedanken in die Tat umsetzen kann, schreitet der umsichtige Harper ein.
Obwohl mittlerweile mit Harry liiert, ist Ronnie ganz angetan von dem neuen Vertrauenslehrer Zach Fisher. Als er sie schließlich ins Kino einlädt, willigt sie ein, ohne Harry etwas davon zu sagen.
Temporary synopsis from TV Guide:
Misconduct charges target Guber, who's up against a new superintendent; race issues fester between Marla and Danny; reckless student driving sparks reproach.
Marla fait des avances à Hanson dans l'espoir que ce dernier lève les accusations pesant sur elle...
Dopo la messa in onda del servizio che dimostra inequivocabilmente le responsabilità di Scott durante i recenti disordini a scuola, la sovrintendente fa visita al Preside Harper, dichiarando la sua intenzione di voler sospendere Guber. Sulle prime, Steven vorrebbe sostenerla, ma poi cambia idea e si schiera dalla parte del collega. Marla e Danny vengono interrogati da un uomo del sindacato. Steven consiglia alla donna di essere più malleabile, fino a quando Henson non avrà ritirato la denuncia. Così Marla mente a Danny e gli dice che l'attrito fra loro due è causato dall'attrazione sessuale che la donna prova per il collega. A sua volta Danny, scoperto l'imbroglio, si dichiara disposto a soddisfare i desideri repressi di Marla. Harvey va in giro per la scuola cercando di vendere assicurazioni contro la morte per omicidio. Fischer deve convincere uno studente a lasciar perdere le corse automobilistiche clandestine. Ronnie confessa a Steven che Harry è improvvisamente partito per la Florida. Zach chiede a Ronnie di uscire con lei. La donna accetta, ma poi viene assalita dai sensi di colpa nei confronti di Harry.
