The kids hold a yard sale but can’t bear giving away their childhood possessions, so they try to pull off a heist to retrieve it all.
Die Kinder machen einen Frühjahrsputz. Dafür wollen sie alten Kram entrümpeln und auf einem Gartenflohmarkt verkaufen. Dabei merken sie, dass sie doch mehr an den Sachen hängen als sie zugeben und wollen es doch nicht mehr verkaufen.
Les enfants organisent un vide grenier mais sont finalement incapables de se séparer de leurs vieux jouets d'enfants - et ils ont bien du mal à l'admettre.
