Killer Bees

Cory möchte an einem Baseball-Wettbewerb teilnehmen und Eric hat sich mit einem Mädchen auf einem Rock-Konzert verabredet.

Cory is determined to be in the geography bee when he finds out that the winner gets to be bat-boy at the opening game of the world series. But, when he and Minkus trade places in the academic world, they end up trading places in the social world, too. Meanwhile, Eric is embarrassed when his parents show up at the same concert as he and a date.

Cory está decidido a estar en el concurso de geografía cuando descubre que el ganador puede ser bat-boy en el juego inaugural de la serie mundial. Pero, cuando él y Minkus intercambian lugares en el mundo académico, también terminan intercambiando lugares en el mundo social. Mientras tanto, Eric se avergüenza cuando sus padres aparecen en el mismo concierto que él y una cita.

Cory entra em uma competição de geografia por uma chance de ser um jogador de beisebol. Eric vai a um show do Aerosmith com uma namorada e está envergonhado por sua mãe ir ao mesmo show.