海底火山の噴火のために休止していた観光潜水艦。その運行が再開されることになるも、なんとコース上で沈没船が発見された。それは300年以上前の海賊船と思われる船で、宝物を積んだままではないかと騒がれる。コウタはパパから観光潜水艦の乗船チケットをもらいコトミを誘う。
Курортная подводная лодка, приостановившая свою работу из-за извержения подводного вулкана, вновь начинает свою деятельность. Однако на маршруте обнаруживается затонувший корабль. Это, как предполагается, пиратский корабль, затонувший более 300 лет назад, и вокруг него начинают ходить слухи о сокровищах, которые он мог перевозить. Кота получает билет на подводную лодку от папы и приглашает Котомию.
