With the break clause on their flat looming, and new adventures calling, can Ben and Lil work things out before it’s too late?