A father's love can save a life... or take one
Una niña de 6 años es secuestrada por un misterioso enmascarado, que exige un rescate inusual: Para salvar a su hija, el Dr. Avinash Sabharwal debe matar a alguien... Mentiras, engaños y juegos mentales se suceden cuando el policía Kabir Sawant se encarga de la investigación y conoce a Avinash. ¿Hasta dónde llegará Avinash para salvar a su hija?
Una bambina di sei anni viene rapita da un misterioso uomo mascherato, che pretende un riscatto insolito. Per salvare sua figlia, il dottor Avinash Sabharwal dovrà uccidere qualcuno. Nel frattempo, Kabir Sawant prosegue il suo percorso nel difficile ambiente della sezione criminale di Delhi. Quando gli viene affidata l'indagine e incontra Avinash, iniziano una serie di menzogne, inganni e giochi psicologici. Fino a che punto sarà disposto a spingersi Avinash per salvare sua figlia?
Aliases
- Breathe: Into the Shadows
- Breathe - Nell'ombra
Une enfant de six ans est enlevée par un mystérieux homme masqué qui réclame une étrange rançon. Pour sauver sa fille, le Dr Avinash Shabharwal doit tuer quelqu'un. Kabir Sawant poursuit sa quête dans le monde hostile de la section criminelle de Delhi. Mensonges, duperies et jeux pervers débutent quand Kabir est investi de l'affaire et rencontre Avinash. Jusqu'où ira Avinash pour sauver sa fille ?
Kabir Sawant ist ein brillanter und unkonventioneller Ermittler bei der Crime Branch, der einer Serie von Todesfällen unter Organspendern auf der Spur ist. Dabei rückt ein Verdächtiger in den Fokus: Danny Mascarenhas. Dieser befindet sich im Zwiespalt zwischen Moral und der Chance, das Leben seines sterbenden Sohnes zu retten.
Naamioitu mies sieppaa 6-vuotiaan tytön, ja hänen lunnasvaatimuksensa on epätavallinen. Pelastaakseen tyttärensä tri Avinash Sabharwalin on tapettava joku! Kabir Sawantin työt jatkuvat Delhin rikosyksikön vihamielisessä ilmapiirissä. Valheita, petoksia ja psykologisia pelejä riittää, kun Kabir saa tutkinnan johdettavakseen. Kuinka pitkälle Avinash on valmis menemään pelastaakseen tyttärensä?
