Rik leert de ongeschreven regels van Breendonk kennen en ontdekt hoe ver gevangenen moeten gaan om te overleven. Elisabeth zoekt naar nieuws over Rik. Vaes geniet van zijn groeiende invloed, maar de oorlog weegt op zijn privéleven.