Bret plays at a biker rally, where his self-control is tested, and he misses his daughters' first day of school.