Rex Mottram, der Verlobte von Sebastian Flytes Schwester Julia, taucht bei Charles in Paris auf. Er sollte Sebastian Flyte zu einer Entziehungskur begleiten, doch der ist ihm entwischt. Nun hofft er, ihn bei Charles anzutreffen. Rex erzählt Charles, dass er, um Julia heiraten zu können, zum katholischen Glauben übertreten will. Doch Lord Brideshead, genannt Bridey, findet heraus, dass Rex geschieden ist und darum nach strenger katholischer Auffassung nicht wieder heiraten kann. Julia beschließt aus Trotz, protestantisch zu heiraten.
Rex Mottram is determined to marry Julia, a prospect which appals Lady Marchmain, who is fatally ill. She reluctantly agrees to a secret engagement. Then Brideshead makes his own dramatic announcement, and Julia reveals how far she has already gone in her relationship with Rex.Meanwhile, Rex is looking for Sebastian and believes Charles is hiding him.
1925年春、「ブライズヘッド」と決別したチャールスはパリの生活に戻っていた。そこにジュリアの恋人レックスが現れる。世話をしていたセバスチャンに金を持ち逃げされたという。彼はチャールスに、マーチメイン夫人の先が短いこと、マーチメイン家が破産しそうであること、ジュリアと結婚するつもりであることを話して聞かせる。まもなく2人は婚約を発表した。チャールスの中ではジュリアの存在が急速に色づき始めていた。
Рекс Моттрам полон решимости жениться на Джулии. Эта перспектива ужасает леди Марчмейн, которая смертельно больна. Она неохотно соглашается на тайную помолвку. Затем Брайди делает собственное драматическое заявление, и Джулия рассказывает, как далеко она уже ушла в своих отношениях с Рексом. Между тем Рекс ищет Себастьяна и считает, что Чарльз скрывает его.
