With Sophie in peril and the entire family's reputation at stake, the Bridgertons must rely on the ton's most powerful currency: scandal.
Note: After credits scene
Alors que Sophie est en danger, et la réputation de la famille en jeu, les Bridgerton doivent compter sur l'arme la plus puissante en société : le scandale.
Nu hvor Sophie er i fare, og hele familiens rygte er på spil, må familien Bridgerton sætte deres lid til overklassens stærkeste valuta: skandale.
Als Sophie in Gefahr gerät und der Ruf der gesamten Familie auf dem Spiel steht, müssen die Bridgertons das nutzen, was in der High Society am meisten zählt: einen Skandal.
Note: After credits scene
Con Sophie en peligro y el buen nombre la familia en juego, los Bridgerton deben recurrir a la estrategia más eficaz de la alta sociedad: el escándalo.
Quando Sophie è in pericolo e la reputazione dell'intera famiglia è a rischio, i Bridgerton devono sfruttare l'arma più preziosa dell'alta società: lo scandalo.
Софи находится в опасности, а репутация всей семьи — под угрозой. Бриджертонам приходится положиться на самое мощное оружие высшего общества: скандал.
Nu Sophie in gevaar is en de reputatie van de hele familie op het spel staat, moeten de Bridgertons vertrouwen op de krachtigste valuta van de high society: schandalen.
Com Sophie em perigo e a reputação da família em risco, os Bridgerton precisam apostar na moeda mais poderosa da alta sociedade: o escândalo.