A rugged cowboy struts into Bronx General with mysterious symptoms and brings the rodeo with him; Dr. Wolf develops a relationship with someone who has ties to his father.
Um caubói bruto chega ao Hospital Geral do Bronx com sintomas misteriosos e traz o rodeio com ele. O Dr. Wolf desenvolve uma relação com alguém que tem vínculos com seu pai.
Un vaquero de aspecto rudo entra con aire arrogante en el Bronx General con unos síntomas misteriosos y trae consigo el ambiente del rodeo; el Dr. Wolf entabla una relación con alguien que tiene vínculos con su padre.
Ein raubeiniger Cowboy stolziert mit mysteriösen Symptomen ins Bronx General und bringt das Rodeo mit. Dr. Wolf baut eine Beziehung zu jemandem auf, der Verbindungen zu seinem Vater hat.