A few of the Bates head to visit their friends, Ashley and Anastasia at the Big Apple; exploring Time Square and the Brooklyn Bridge.
Quelques-uns des Bates vont rendre visite à leurs amis, Ashley et Anastasia à la Grosse Pomme ; ils explorent Time Square et le pont de Brooklyn.
