Die Geliebte des verstorbenen Patriarchen William Walker ist jetzt Anteilseignerin am Familienunternehmen und fordert ein Büro und einen Job. Sie droht, Saul, Sarah und Tommy sonst ihre Anteile an die Konkurrenz zu verkaufen. Zu allem Überfluss mischt sich auch noch Witwe Nora in die Geschäfte ein. Sarah und Tommy stecken die beiden in ein gemeinsames Büro.
The Walker family attends Family Day at Justin's rehab facility.
Holly, à présent propriétaire d'une part d'Ojai Foods, annonce à Sarah, Saul et Tommy qu'elle veut un bureau et un emploi. Ceux-ci finissent par céder sous ses menaces. Nora décide alors de venir aussi travailler à l'entreprise et se retrouve dans le même bureau que Holly. Kitty hésite encore à accepter le poste du sénateur à cause de ses opinions sur le mariage homosexuel. Justin poursuit sa cure de désintoxication.
I Walker passano il Family Day nel centro di riabilitazione dove soggiorna Justin.
A família Walker visita Justin na reabilitação. Holly ocupa uma posição nos negócios da família e Nora começa a trabalhar no mesmo escritório.
La familia Walker tiene que asistir a la terapia de grupo de Justin. Kitty no sabe si aceptar la oferta de trabajo que le ha ofrecido el senador McCallister, algo a lo que se opone Kevin. Holly empieza a trabajar en Ojai Foods.
