Tommy kehrt zurück und hat eine Riesenüberraschung im Gepäck: seine neue Freundin Rose. Die Dame löst wegen ihrer vorlauten Art vor allem bei Nora und Sarah skeptische Reaktionen aus. Außerdem hegt sie ein auffälliges Interesse an der Familiengeschichte. Unterdessen haben Kevin und Scotty große Schwierigkeiten mit Adoptivtochter Olivia – sie scheint psychisch krank zu sein.
The Walkers are excited when Tommy comes down for a visit, but his new girlfriend's enthusiasm for Walker family history rubs the family the wrong way.
Tommy est de retour avec sa fiancée un peu bizarre qu'il a cachée durant six mois. Sarah lui a proposé un poste à Pasadena et ils décident d'y emménager. Luc est de retour. Justin rompt avec Annie. Scotty, Kevin et Olivia commencent à se connaître, mais ils découvrent que Olivia ne sait pas lire. Rose, la fiancée de Tommy a découvert que Nora a menti sur sa date de mariage.
Os Walkers se animam com a visita de Tommy, mas o entusiamo de sua nova namorada pela história da família pode criar uma situação constrangedora.
Los Walker están emocionados con la visita de Tommy. Pero el entusiasmo de su nueva novia por la historia de la familia Walker no gusta tanto.
