The bad guys, with Von Trapp as president, get together to take over the world. Their first step is stealing a new secret radar system. Jarlsburg loses his confidence and retires from GLOBE, leaving Bruno to deal with a new partner.
Von Trapp hat alle Bösewichter der Welt um sich geschart. Er will in den Besitz des neuen Radarortungssystems der US-Army gelangen. Beim Versuch, die Gauner aufzuspüren, kommt es zu einer Auseinandersetzung. Jarlsburg verliert dabei die Nerven.
