Home / Series / Buffy the Vampire Slayer / Aired Order / Season 1 / Episode 1
Home / Series / Buffy the Vampire Slayer / DVD Order / Season 1 / Episode 1
Home / Series / Buffy the Vampire Slayer / Absolute Order / Season 1 / Episode 1

Welcome to the Hellmouth (1)

This episode is locked. New translations may be added.

When teen vampire slayer Buffy tries to start a new life at Sunnydale High, she discovers that the school sits atop a demonic dimensional portal.

Deutsch English français italiano español čeština Türkçe русский язык
  • Originally Aired March 10, 1997
  • Runtime 43 minutes
  • Content Rating United States of America TV-PG
  • Production Code 4V01
  • Network The WB
  • On Other Sites IMDB
  • Created July 27, 2021 by
    Mattman583 mod
  • Modified January 20, 2023 by
    Qumis
Name Type Role
Joss Whedon Writer
Kristine Sutherland Guest Star
Deborah Brown Guest Star
Eric Balfour Guest Star
David Boreanaz Guest Star
Persia White Guest Star
Carmine Giovinazzo Guest Star
Brian Thompson Guest Star
Tupelo Jereme Guest Star
Natalie Strauss Guest Star
Ken Lerner Guest Star
Julie Benz Guest Star
Amy Faith Chance Guest Star
J. Patrick Lawlor Guest Star
Marc Metcalf Guest Star
Charles Martin Smith Director
Joss Whedon Creator