亀の甲羅島まで戻って来た高橋原人一行。そこでは金属を食べる亀の子ダワラシが異常発生し、長老・オタッシャが困り果てていた。キュラ大王は亀の子ダワラシを味方につけ、原人たちを襲撃する。だが、ハニーが助けた母親ダワラシの説得で、子ダワラシたちが反撃。キュラは逃げ去り、海に楽園島が姿を現した。
