Home / Series / Buiten de Zone / Aired Order / Season 2 / Episode 1
Home / Series / Buiten de Zone / DVD Order / Season 2 / Episode 2
Home / Series / Buiten de Zone / Absolute Order / Season 1 / Episode 11

The next generation

De Jongerenfoon is na twee jaar weer opgestart. Maar blijkbaar is er een en het ander misgelopen, want niet iedereen is komen opdagen. Raf en Merel moeten samen met drie onbekwame vrijwilligers de boel draaiende houden. Terwijl Raf op zoek gaat naar Ubi, Roxanne en Robin, tracht Merel de vrijwilligers te ontmoedigen met vragen over drugs, seks en aanverwanten. En dan krijgt ze hulp uit een totaal onverwachte hoek...

English Nederlands
Name Type Role
Bart De Pauw Writer
Miek Van Bocxstaele Guest Star
Luc Coghe Director