Der Bruder eines verstorbenen Milliardärs will dessen Arzt verklagen.
Bull’s new relationship with Diana, his on-again romantic rival, is complicated by his renewed feelings for his ex-wife, Isabella, when they’re reunited by the sudden death of her and Benny’s father. Also, a deceased tech billionaire’s brother comes to TAC for help in bringing suit against the doctor he holds personally responsible for the tycoon’s death.
Teknologiamiljardöörin poika tulee Bullin puheille ja syyttää isänsä kuolemasta tämän lääkäriä. TAC ottaa työn vastaan, mutta pian käykin ilmi, että virheellisen hoidon sijaan kyse olikin jostain paljon katalammasta. Bullin yksityiselämä mutkistuu entisestään, kun Dianan lisäksi sankarimme alkaa kehittää uusia tunteita myös ex-vaimoaan kohtaan.
Tandis que Benny apprend une terrible nouvelle, Bull ressent d'étranges sentiments… Parallèlement, un homme s'adresse au cabinet afin d'assigner en justice le médecin responsable de la mort de son frère milliardaire.
La nuova relazione di Bull con Diana, la sua rivale romantica, è complicata dai suoi rinnovati sentimenti per la sua ex moglie, Isabella, quando si sono riuniti per la morte improvvisa del padre di Benny e Isabella. Inoltre, il fratello di un miliardario tecnologico deceduto si rivolge al TAC per chiedere aiuto per intentare una causa contro il medico che ritiene personalmente responsabile della morte del magnate.
La nueva relación de Bull con Diana, su rival romántico de nuevo, se complica por sus renovados sentimientos por su ex esposa, Isabella, cuando se reúnen por la repentina muerte del padre de ella y de Benny. Además, el hermano de un multimillonario de tecnología fallecido acude al TAC, en busca de ayuda para presentar una demanda contra el médico que él considera personalmente responsable de la muerte de su hermano.
O novo relacionamento de Bull com Diana, sua rival romântica de novo, é complicada por seus sentimentos renovados por sua ex-esposa, Isabella, quando eles se reencontram com a morte repentina dela e do pai de Benny. O irmão de um bilionário de tecnologia falecido vem ao EAJ para ajudar a mover um processo contra o médico que ele considera pessoalmente responsável pela morte do magnata.
O novo relacionamento de Bull com Diana, sua rival romântica de novo, é complicada por seus sentimentos renovados por sua ex-esposa, Isabella, quando eles se reencontram com a morte repentina dela e do pai de Benny. O irmão de um bilionário de tecnologia falecido vem ao EAJ para ajudar a mover um processo contra o médico que ele considera pessoalmente responsável pela morte do magnata.
