Bull aims to convince a jury to put the law aside, when he represents a woman guilty of kidnapping her niece years ago to stop the girl's father from abusing her. During jury selection, Bull looks for people who believe that when his client abducted her niece, she was saving the young girl's life.
Bull tiene como objetivo convencer a un jurado para que ponga la ley a un lado, cuando representa a una mujer culpable de secuestrar a su sobrina hace años para evitar que el padre de la niña la maltratase.
FBI:n pidättämää naista epäillään 3-vuotiaan siskontyttönsä sieppauksesta yli 12 vuotta sitten. Nainen tunnustaa tekonsa mutta vetoaa siihen, että tyttö oli vaarassa isänsä luona. Nyt Bullin täytyy valita valamiehet, jotka voivat antaa anteeksi ilmiselvän rikoksen ja nähdä sieppauksen pikemminkin pelastusoperaationa.
Bull vertritt eine Frau, die vor Jahren ihre Nichte entführt hat, um zu verhindern, dass sie weiter von ihrem Vater missbraucht wird. Bei der Auswahl der Geschworenen sucht Bull daher nach Menschen, die willens sind, das Gesetz außer Acht zu lassen und sich überzeugen lassen könnten, dass seine Klientin dem Mädchen mit der Entführung das Leben gerettet hat.
Bull tente de convaincre des jurés pour empêcher la condamnation d'une femme coupable d'avoir kidnappée sa nièce il y a des années pour empêcher le père de cette dernière de la maltraiter. Lors de la composition des jurés, Bull recherche des individus capables d'entendre qu'en kidnappant sa nièce, elle lui a sauvé la vie...
Bull e Benny rappresentano una donna colpevole di aver rapito, anni prima, sua nipote per impedire al padre della ragazza di essere violento con lei.
Bull pretende convencer um júri a colocar a lei de lado, quando representa uma mulher culpada de sequestrar sua sobrinha anos atrás para impedir que o pai da garota a abuse. Durante a escolha do júri, Bull procura pessoas que acreditam que, quando sua cliente sequestrou sua sobrinha, ela estava salvando a vida da jovem.
Bull pretende convencer um júri a colocar a lei de lado, quando representa uma mulher acusada de sequestrar sua sobrinha anos atrás para impedir que o pai da garota a abuse. Durante a escolha do júri, Bull procura pessoas que acreditam que, quando sua cliente sequestrou sua sobrinha, ela estava salvando a vida da jovem.
