Bull and the TAC team must call upon all their collective experience to locate Bull’s kidnapped daughter, and the abductor warns them not to go to the police. As Bull works to build the most important psych profile of his life, he begins to suspect the captor is someone connected to his past.
Bull e a equipe do EAJ devem usar toda a sua experiência para localizar a filha sequestrada de Bull, e o sequestrador os avisa para não irem à polícia. Enquanto Bull trabalha para construir o perfil psicológico mais importante de sua vida, ele começa a suspeitar que o captor é alguém conectado com seu passado.
Bull y el equipo de TAC deben recurrir a toda su experiencia colectiva para localizar a la hija secuestrada de Bull, y el secuestrador les advierte que no vayan a la policía. Mientras Bull trabaja para construir el perfil psicológico más importante de su vida, comienza a sospechar que el captor es alguien conectado con su pasado.
Bull et l'équipe du TAC doivent faire appel à toute leur expérience collective pour localiser la fille kidnappée de Bull, et le ravisseur les avertit de ne pas se rendre à la police. Alors que Bull s'efforce d'établir le profil psychologique le plus important de sa vie, il commence à soupçonner que le ravisseur est quelqu'un lié à son passé.
Булл и команда должны использовать весь свой коллективный опыт, чтобы найти похищенную дочь Булла, и похититель предупреждает их не обращаться в полицию. По мере того как Булл работает над созданием самого важного психологического профиля своей жизни, он начинает подозревать, что похититель — это кто-то, связанный с его прошлым.
Bull arbeitet mit dem TAC-Team unter Hochdruck daran, seine entführte Tochter wiederzufinden. Für den Psychologen liegt die Vermutung nahe, dass Astrids Kidnapper kein Unbekannter ist.
Astrid, la figlia di Bull, viene rapita. La T.A.C. deve fare appello a tutta la sua esperienza per trovarla. Bull sospetta che il rapitore sia qualcuno collegato al suo passato.
Bull ja Izzy kohtaavat jokaisen vanhemman pahimman painajaisen, kun heidän lapsensa siepataan. Koko TAC auttaa selvittämään järkyttävää rikosta sieppaajien vaatiessa miljoonan dollarin lunnaita. Motiivina saattaa olla kauna vuosien takaa.
