Cause in Fact

S využitím zákona ve svůj prospěch, se Joanna vrací spět k případu a vytahuje svůj trumf. Když to nestačí na nabídku k vyrovnaní, Joanna začne řešit věci osobně. Začne vydírat svého otce s důkazy, které ho obviňují, a hrozí, že je zveřejní, pokud odmítne vyjednávat. Jakmile tlačí otce do dohody, musí se rozhodnout, zda má odhalit své malé špinavé tajemství, nakolik ji to může stát víc, než je ochotna zaplatit.

Using the law to her advantage, Joanna herself reinstated on a technicality and plays her trump card. When it isn’t enough to elicit a settlement offer, Joanna makes things personal. She blackmails her father with incriminating evidence and threatens to expose him if he refuses to negotiate. Once she strong-arms him into a settlement, she must choose whether to expose his dirty little secret or not, but doing so may cost her more than she’s prepared to pay.

Joanna Hanley et son collègue reçoivent de l'aide d'une source surprenante.

Egy jogi formalitásnak köszönhetően Joanna ismét visszakerül az ügybe, és kijátssza az adu ászt. Ha mindez nem lenne elég egy peren kívüli egyezséghez, akkor Joanna személyes síkra tereli az ügyet.

Joanna und ihr Billy bekommen Hilfe von überraschender Seite.

Joanna gebruikt de wet in haar voordeel, laat zich op een technische kwestie weer opnemen en speelt haar troefkaart uit.

Usando a lei a seu favor, Joanna se reintegra a um tecnicismo e joga seu trunfo.