The team investigates the apparent suicide of a rising actor, but suspicions arise when a major rival and a possessive fiancé come into focus.
