À Dakar, la mer nourrit autant qu'elle menace. Pollution, érosion, croissance rapide et infrastructures précaires façonnent le quotidien, mais partout, des citoyens se mobilisent pour améliorer leur milieu de vie et imaginer le Dakar de demain.
En parcourant les quartiers de Medellín, Valérie Plante découvre une ville qui refuse d'oublier son passé tout en misant sur sa jeunesse, la solidarité et l'espoir pour écrire la suite.
À Porto, habitants et organismes s'unissent pour préserver l'âme d'une ville transformée par le tourisme et l'immobilier.
Kigali se réinvente autour de la nature, de la santé et du vivre-ensemble, sans oublier les blessures et les défis qui façonnent encore la ville.
Oslo se veut une ville inclusive, écologique et accessible à tous. De la forêt au fjord, Valérie Plante découvre des initiatives enviées à travers le monde, mais aussi les tensions d'une société confrontée à ses propres contradictions.
À Buenos Aires, crises et blessures du passé côtoient une étonnante capacité à s'entraider, se réinventer et faire vivre la ville.