Lidia dreht den Spieß gegen ihren Entführer um. Während des Besuchs vom König ergreifen Carlotas Unterstützer drastische Maßnahmen. Nun muss sie sich entscheiden.
Lidia turns the tables on her captor. During the king's visit, those fighting for Carlota's cause take drastic measures, forcing her to choose sides.
Aux prises avec son ravisseur, Lidia renverse la situation. Pendant la visite du roi, les soutiens de Carlota la forcent par leurs actions extrêmes à choisir son camp.
Lidia ribalta la situazione con il suo aguzzino. Durante la visita del re, i sostenitori della causa di Carlota prendono decisioni estreme, obbligandola a schierarsi.
Lidia vira o jogo contra o seu raptor. Durante a visita do Rei de Espanha, os partidários de Carlota tomam medidas drásticas, forçando-a a escolher um lado.
Lidia se enfrenta a su secuestrador. Durante la visita del rey, los que luchan por la causa junto a Carlota toman medidas drásticas, obligándola a tomar partido.
Lidia ile onu zorla tutan kişi arasında işler tersine döner. Kralın ziyareti sırasında, Carlota'yı destekleyenler sıkı önlemler alarak onu taraf seçmeye zorlar.
