Cagney und Lacey bekommen eine neue Kollegin, Diana Tourneur, von der vor allem die männlichen Teammitglieder zunächst sehr angetan sind. Als die drei Frauen zum ersten Mal gemeinsam auf Streife gehen, werden sie zu einem Hotelbrand gerufen, wo sie eine Tote vorfinden. Diana erkennt sofort, dass es sich um Mord handelt. Doch im weiteren Verlauf der Aufklärung macht sie schwere Fehler und bringt sich durch Alleingänge schließlich sogar in Lebensgefahr.
When a new female detective is assigned to the 14th precinct, Cagney and Lacey can't agree on whether or not she is just too eager to prove herself or completely incompetent.
