Kat spends the day with Max and his nephew, Thor, and realizes she enjoys being around a baby. Carter confesses that he has lied to Randi about liking scary movies and his decision to watch them is haunting him.
Max passt auf seinen kleinen Neffen Thor auf. Gemeinsam mit dem Baby und Kat macht er einen Ausflug ins Museum. Anfangs ist sie skeptisch, weil sie wenig mit dem Kleinen anfangen kann. Doch schnell stellt Kat fest, dass sie sich sehr gut mit Thor versteht. Randi plant derweil einen Filmabend mit Carter. Während sie dafür eine Auswahl an Horrorfilmen zusammenstellt, würde ihr Freund lieber einen weniger blutigen Streifen anschauen. Aber er traut sich nicht, das zuzugeben.
Kat pasa el día con Max y su sobrino, Thor, y se da cuenta de que le gusta estar cerca de un bebé. Carter confiesa que le ha mentido a Randi acerca de que le gustan las películas de terror y que su decisión de verlas lo persigue.
