Sister Julienne and Dr. Turner clash over whether to provide a private care service, and a distressing birth raises fears of another Thalidomide case.
Sisar Julienne ja tohtori Turner ottavat yhteen. Onko nyt aika yhteistyöhön yksityisen klinikan kanssa? Eräs synnytys lisää pelkoa talidomiditapausten kasvusta.
Søster Julienne og dr. Turner er uenige om, hvorvidt de bør tilbyde private sundhedsydelser. Samtidig frygtes det, at endnu et spædbarn er født med thalidomid-skader.
