Le vendeur de drogue habituel de Vince passe le voir à son boulot. Devant le DRH, il parle de son travail comme d'une entreprise, histoire que Jean-Guy ne comprenne pas ses véritables activités.
